fix: restore Inertia rendering in development

CHANGELOG.md

@@ -20,6 +20,8 @@ Todas as alterações materiais são registadas neste ficheiro. O formato segue
 - Nome, identidade visual e idioma orientados ao Portal de Reservas.
 - Configuração padrão alterada para PostgreSQL, Redis, SMTP/Mailpit e Europa/Lisboa.
 - Configuração de desenvolvimento Vite passa a publicar módulos e HMR em `localhost:5173` e a aceitar explicitamente a origem do portal em `localhost:8000`, corrigindo a página em branco em Docker.
+- As mensagens flash globais recebem agora as propriedades diretamente de `withApp`, evitando o uso de `usePage()` fora do contexto Inertia que interrompia o arranque do React.
+- SSR de desenvolvimento ligado internamente de PHP para o serviço `node`, com o hostname Docker autorizado no Vite.
 
 ### Segurança
 
@@ -32,3 +34,4 @@ Todas as alterações materiais são registadas neste ficheiro. O formato segue
 - Suite backend: Pint, PHPStan nível 7 e 44 testes Pest (157 asserções).
 - Frontend: TypeScript, ESLint, Prettier e build Vite de produção.
 - Stack Docker operacional e endpoint de login acessível através do Nginx.
+- Renderização SSR real do login validada, incluindo o conteúdo “Entrar no Portal de Reservas”.